Câu ví dụ
- The total foreign investment bill limit in the insurance sector has been raised from 26% to 49%.
Đối với lĩnh vực bảo hiểm và lương hưu tổng số vốn nhà đầu tư nước ngoài được nắm giữ tăng từ 26% lên 49%. - Investment: Bill Gates, Richard Branson and other energy executives and investment fund leaders announced a dozen international projects emerging from the summit that will inject money into efforts to curb climate change.
Hai tỉ phú Bill Gates, Richard Branson và các ông trùm năng lượng cũng như các giám đốc quỹ đầu tư đã thông báo hàng chục dự án quốc tế nhằm đầu tư vào các nỗ lực giảm thiểu biến đổi khí hậu. - Of the cumulative global investment bill to 2035 of $48 trillion in the report’s main scenario, around $40 trillion is in energy supply and the remainder in energy efficiency.
Trong phương án 48 nghìn tỷ đôla tổng tích lũy đầu tư toàn cầu đến 2035 trong báo cáo kịch bản chính của, khoảng 40 nghìn tỷ đôla là cho cung cấp năng lượng và phần còn lại cho hiệu quả năng lượng.
